روزنامه نگار صرب برای رسانه های خاورمیانه می نویسد

نویسنده: بسام سبتی

روزنامه نگار صرب برای رسانه های خاورمیانه می نویسد

لکساندر میلوسویچ، روزنامه نگار صرب، یکی از نخستین افرادی بود که با ثبت نام در برنامه آموزش آنلاین مرکز بین المللی روزنامه نگاران، در کلاس "گزارشگری در عرصه فرهنگ های مختلف، آزادی بیان در عصر دیجیتال" شرکت کرد.

این کلاس در سال ۲۰۰۹ میلادی به دو زبان انگلیسی و عربی ارایه شد و در مجموع ۶۰ روزنامه نگار از کشورهای مختلف در آن شرکت کردند.

شماری از فارغ التحصیلان دوره "گزارشگری در عرصه فرهنگ ها، آزادی بیان در عصر دیجیتال" در فوریه ۲۰۱۰ به همراه تعدادی از روزنامه نگاران عرب، اروپایی، اندونزیایی و آمریکایی در یک کنفرانس رسانه ای در شهر اسکندریه مصر شرکت کردند.

لکساندر میلوسویچ در طول دوره آموزشی تلاش کرد که در این دوره مفهوم آزادی رسانه های دیجیتال در کشورهای غربی را دریابد و آن را را با آزادی رسانه های شرقی، از اروپای شرقی گرفته تا کشورهای اسلامی، مقایسه کند.

آنچه میلوسویچ فرا گرفت به او کمک کرد که برای چند سازمان خبری که بر تحولات خاورمیانه تمرکز دارند، از جمله روزنامه قطری "پنینسولا" و وب سایت "پالستاین نوت" که در واشنگتن منتشر می شود، قلم بزند.

الکساندر میلوسویچ در سال ۱۹۹۰ میلادی در یوگوسلاوی سابق و چند ماه پیش از آغاز جنگ داخلی این کشور وارد عرصه خبر شد. وی در آن زمان برای چند روزنامه و نشریه معتبر در صربستان می نوشت.

آقای میلوسویچ می گوید: "علت تقاضا دادنم برای شرکت در دوره آموزش آنلاین این بود که اهل کشوری هستم که در دهه ۱۹۹۰ جنگ داخلی و دینی خونینی را پشت سر گذاشت."

او می افزاید: "این دوره به من کمک کرد علاوه بر درک آزادی مطبوعات در شرق و غرب با تفاوت های سنتی، دینی و فرهنگی آنها نیز آشنا شوم."

مرکز بین المللی روزنامه نگاران با آقای میلوسویچ مصاحبه ای انجام داده و از وی راجع به شرح حال زندگی و تجربه اش در دوره آموزشی آنلاین سوال کرده است.

شرکت در کلاس "گزارشگری در عرصه فرهنگهای مختلف، آزادی بیان در عصر دیجیتال" تا چه حد برای شما سودمند واقع شد؟

میلوسویچ: این دوره به وضوح قواعد حرفه ای روزنامه نگاری را تشریح کرد و به شرکت کنندگان نشان داد که چطور باید اصول بی طرفی و بیان واقعیت ها را رعایت کنند، و عین حال حساسیت های ملی، دینی و فرهنگی و مهم تر از همه حقوق بشر و احساسات مردم را مد نظر داشته باشند.

نظرت نسبت به کنفرانس اسکندریه چیست؟

این کنفرانس ترکیب ایده آلی از آموزش حرفه ای، برقراری ارتباط با همکاران و سپری کردن یک دوره تعطیلات بود! روزنامه نگاران از سراسر دنیا طی چند روز تجربیات خود را در اختیار دیگران قرار دادند. به علاوه، این فرصت را یافتم که زندگی روزمره مردم را در مصر مشاهده کنم.

این کنفرانس و دوره آموزشی چه تاثیری روی شما گذاشت؟

پس از دیداربا همکارانم غربی ام متوجه شدم که به اصطلاح هر شیئ براقی طلا نیست یعنی، آزادی مطبوعات در غرب نیز بدون محدودیت نیست. روزنامه نگاران و بسیاری از مردم منطقه بالکان به غرب به عنوان محل زندگی بهتر نگاه می کنند و بر این باورند که رسانه ها در غرب از آزادی مطلق برخوردارند.

همین طور، توانستم بهتر با ریشه تعصباتی که در غرب نسبت به رسانه های عرب و مسلمان وجود دارد آشنا شوم. با گروهی از همکاران عرب دیدار کردم که در کشورهایشان صرب ها را بر اساس اعمال اسلوبودان میلوسویچ، رئیس جمهوری سابق صربستان و کشتار مسلمانان توسط صرب ها در جنگ داخلی یوگوسلاوی سابق، قضاوت می کردند.

چرا با روزنامه قطری پننینسولا همکاری می کنی؟

این روزنامه عاری از تعصب است و شرق را به غرب پیوند می دهد. به طور نمونه، مقاله ام درباره اختلاف بین جناح های مسلمان در بالکان یا مقالات دیگرم از نقد کتاب گرفته تا مقاله های مربوط موضوع های مذهبی را منتشر می کند.

پنینسولا همین طور به خوبی وضع زندگی در یک کشور مدرن عرب مانند قطر را برای مخاطب ترسیم می کند. این روزنامه مقاله های غیر سیاسی بسیاری خوبی درباره اسلام منتشر می کند که مخاطبان غیرمسلمان را در غرب با اسلام و مسلمانان آشنا می کند. این کار ادیان و فرهنگ های مختلف را به هم نزدیک تر و به برقراری درک متقابل بین آنها کمک می کند.